星期一, 5月 16, 2011

5/16

很久沒有思考嚴肅的議題,就會發現某部分的自己已經逝去。看的書、看的電影、看的戲劇都不想動手打字或書寫看看自己有哪些心得。因為這樣,就成為一個花錢刺激感官的消費者。

最近看"深夜的圖書館",才看第一章,就很有感覺,刺激了不少想法,著實應該寫下來自己的看法的,只是說真的,閱讀的過程,有些許的不懂,要細細思量才知道作者所指。而且此書是商務出版,翻譯的品質很好,文辭能夠展現原著作者的博學多聞與用字遣詞的文采。較之於最近看的另一本書"正義"的翻譯在閱讀上實在順暢多了。

想要寫個第一章衍伸出的想法,記載於此,希望自己這周內可以把文章寫出來,給自己一個提醒,別打了自己的嘴巴。

沒有留言: